• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
01:27 

Motivation [2]

But wishing never helps, wishing never helps, wishing never solved a thing.
My university, and the situation I've found myself in, tought me one simple thing: there's nothing worse than fear of making mistakes.

Nothing ruins us, hurts us, and limits us better than that. This ugly, but powerful feeling controls our lives, thoughts, dreams and any beautiful beginnings.

Basically, it can stop the unstoppable.

Yet any mistake is an essential part of progress, because we make progress only when we do something new, something unknown. In fact, we live in a cave of our experience; everything in this cave satisfies us. We know every step, every corner, every little bit — otherwise we feel neither comfortable nor well. Only having thoroughly studied all the bits and steps and corners we can name the cave our home.

But once we step out of the cave there's always some danger. The light blinds us, and we don't know where to go. The surroundings don't seem safe. We'd rather go back and curl up under a blanket and swear to ourselves we never go out again. So we stay — stable, satisfied, happy with our cozy cave, that's so small and dark and yet usual.

We are afraid of fails, and mistakes, and dangers so much that we won't even give ourselves a try. We strangle our curiosity, else it's gonna hurt.

Yeah, I say, it is
but it doesn't matter.

There's nothing wrong in fails. You just tried to do something — having what you have — knowing what you know — and it didn't work smoothly. That's fine. You'll make use of it. Nothing was ever wrong when it comes to trying.
Remember that you always have another chance.
And when you use it, you gonna be cooler, and quicker, and hella smarter than you've been before.



@темы: цитаты, жизнь и всякое, английский

12:50 

But wishing never helps, wishing never helps, wishing never solved a thing.
В соседнем спокон-фандоме гейский канонный поцелуй, а я сижу, примус починяю.
Мне кажется, если я рискну посмотреть это аниме, то заплачу приторно сладкими слезами, такие они там все сияющие. Вот, например, на этой гифке меня очень пугает мужик справа. А здесь - мужик слева, в особенности его FABULOUS HAIRSTYLE. И еще я всерьез подумала, когда увидела его: надо же, какая красивая девочка!
Вообще, если серьезно, над этим аниме провели масштабную работу: радует многонациональный состав персонажей, это же такие ололошеньки можно из их взаимодействия вытащить, динамичная рисовка (выступления спортсменов и правда потрясающие!), а еще, кажется, там очень приятный главный герой.
Но потом я вижу что-то типа такого и думаю: окей, аниме, ты очень крутое и все дела, но я возьмусь за тебя в какой-нибудь другой голодный год.


Девиз последних дней: работа, работа, уйди на енота НАВСЕГДА НАСОВСЕМ И НЕ ВОЗВРАЩАЙСЯ БОЛЬШЕ ПОЖАЛУЙСТА


Кто пишет тысячи слов, а потом понимает, что это полная овсянка, сэр? Кто блуждает в собственном сюжете, потому что написалось красиво и само собой, но куда-то не туда? Кто ругается и клянется, что большеникагда, но ведь там фест, тут фест, и везде про любимых пидоров? Нувыпоняли.
I WILL NEVER EVER WRITE FANFICTION AGAIN till the next Friday

@темы: жизнь и всякое

19:40 

Бернхард Шлинк, "Чтец"

But wishing never helps, wishing never helps, wishing never solved a thing.
«Когда у самолета отказывают моторы, это еще не означает конец полета. Самолеты не падают с неба камнями. Они, огромные, мощные пассажирские авиалайнеры, планируют дальше, от получаса до сорока пяти минут, чтобы затем разбиться при попытке совершить посадку. Пассажиры ничего не замечают. Полет с отказавшими моторами ощущается не иначе, чем полет с моторами работающими. Он только делается тише, но совсем ненамного: громче моторов шумит ветер, бьющий о фюзеляж и крылья. Рано или поздно, бросив взгляд в иллюминатор, можно увидеть, что земля или море вдруг угрожающе приблизились. Или же все увлечены фильмом и стюардессы опустили на иллюминаторы плотные жалюзи. Не исключено, что более бесшумный полет пассажирам даже особенно приятен...» «Wenn bei Flugzeugen die Motoren ausfallen, ist das nicht das Ende des Flugs. Die Flugzeuge fallen nicht wie Steine vom Himmel. Sie gleiten weiter, die riesengroßen, mehrstrahligen Passagierflugzeuge eine halbe bis Dreiviertelstunde lang, um dann beim Versuch des Landens zu zerschellen. Die Passagiere merken nichts. Fliegen fühlt sich bei ausgefallenen Motoren nicht anders an als bei arbeitenden. Es ist leiser, aber nur ein bißchen leiser: Lauter als die Motoren ist der Wind, der sich an Rumpf und Flügeln bricht. Irgendwann sind beim Blick durchs Fenster die Erde oder das Meer bedrohlich nah. Oder der Film läuft, und die Stewardessen und Stewards haben die Jalousien geschlossen. Vielleicht empfinden die Passagiere den ein bißchen leiseren Flug sogar als besonders angenehm.»


@темы: цитаты, потыренный стафф, немецкий, книги

23:37 

Трусторе

But wishing never helps, wishing never helps, wishing never solved a thing.
22:26 

Немного о немецком

But wishing never helps, wishing never helps, wishing never solved a thing.
Скидываю одногруппнице план анализа картины (это все для немецкого, не спрашивайте). Там есть такое предложение:

Unter dem Begriff "Johannesknabe" versteht man die Darstellung von Johannes dem Täufer als dem Jungen, der Jesuskind begleitet.

Долго думали, как согласовать вот это "als dem Jungen". Номинатив или датив? Или всё-таки номинатив? Короче, оно показалось нам весьма неочевидным.

Мы полчаса старались. И пытались. И подняли уже настоящих немцев и парочку грамматистов. И когда буря миновала (потому что решили просто заменить этот ад и израиль синонимичной конструкцией), в середине разговора всплывает:

Анна (21:41)
Не, вопрос-то достойный, надо порешать... Как насчет die Darstellung von Johannes dem Täuferen, dem Kind, das Christi begleitet? Меня еще окончание беспокоит. Получается, храбрый - это субстантивация, значит, все по слабому склонению. Нет?

Дарья (21:43)
Täufer - это креститель)
:kiss: выпей кофе
шучу, не надо, а то реально щас за кофе пойдешь


Люблю этот факультет и этих людей

@темы: университет, немецкий, жизнь и всякое

18:15 

Самую малость о работе

But wishing never helps, wishing never helps, wishing never solved a thing.
Как выглядит изнутри моя рабочая папка:


@темы: работа, жизнь и всякое

10:12 

Задорные мацуханы с тумбы

But wishing never helps, wishing never helps, wishing never solved a thing.
Iwaizumi: [hands the phone to Hanamaki] It's your boyfriend, Matsukawa.
Hanamaki: Mattsun is NOT my boyfriend.
Hanamaki: [on the phone] Hey babe.

Hanamaki: Maybe if your dick was thicker than your goddamn eyebrows we wouldn’t be having this conversation

Iwaizumi: I told you to look after Hanamaki.
Matsukawa: He'll be fine. He's the eldest.
Iwaizumi: That doesn't mean he actually knows what he's doing.

Hanamaki: [texting in group chat]
Hanamaki: i mightn bwe drunk
Hanamaki: aksjsosbxonxicubdni skxhoalxnalbcia xlxkshpzmakcjcisennckx
Matsukawa: ayyy macarena
Iwaizumi: Okay, let's stop using the term "butthurt". We're not twelve anymore.
Oikawa: You sound fannytroubled.
Matsukawa: A little bootybothered if you asked me.
Hanamaki: Someone's having a tushytantrum.

Hanamaki: C'mon I wasn't that drunk.
Oikawa: You were flirting with Mattsun.
Hanamaki: And? He's my boyfriend so what?
Oikawa: You asked if he was single.
Hanamaki: So?
Oikawa: He said yes.

Hanamaki: Let me get this straight.
Hanamaki: *grabs Matsukawa*
Matsukawa: Try again.




читать дальше

@темы: английский, haikyuu!!

01:55 

Motivation

But wishing never helps, wishing never helps, wishing never solved a thing.
I could've just said, "Ok, I'm young and beautiful, aren't I? There's gonna be many possibilities, hundrends of them. It doesn't matter if I stop now, because I need to sleep, rest, cry a package of hankies or something. I need to take care of myself. Nothing bad's gonna happen if I stop."

That'd be fair enough, especially the "young and beautiful" part, and a little close to how we all feel now and then. This is a good way to deal with hard times. Pretend like you're the one who has won. Like that was never a big deal. Turn the frustration of not-having-done-enough into a big junk of artificial love to yourself.

But it is a big deal right?
And you've never felt as winner right?
And you're not really proud of yourself having stepped back?

I could've just said, "I need to look at things more realistic. I don't need that all. The shit's not funny, it won't help in my life, and I already have everything I need." That'd be a nice excuse for turning away, for an excape, for thinking "Ok, it undoes all that I've done and unmakes all the promises." Maybe this is a healthy approach. The one that helps keeping up, moving forward, being hurted, keeping up, moving forward, being hurted again-

Still, that's also a self-pity. A run-away from responsibility. An "I'd rather be the same as I am, not suffering, than suffer a little and shape into something better" excuse. That's funny how strong we hate suffering, even stronger than we want some fun, some love or pleasures.

But I believe there is something more. Something that should be stronger than our wishes and hate and even fear. The word.

I could've said, "It doesn't really matter when nobody need my promise", but they'll never need it as much as I do. All we do - we do not for someone.
I promise for myself. I aim, I keep up, I stand up after the fall - all for myself. I fight for myself and I won't give up.
Because what I am without my word.


@темы: английский, жизнь и всякое

14:24 

Фанфик: "Странный дом"

But wishing never helps, wishing never helps, wishing never solved a thing.
Название: Странный дом
Автор: erskyn
Персонажи: Цукишима / Ямагучи
Жанр: повседневность, преслэш
Рейтинг: G
Размер: 1 300 слов
Саммари: Заночевать на новом месте не так уж и легко. Особенно когда в доме постоянно что-то скрипит, стучит и щелкает.
От автора: 1. Спасибо гентиан-горечавка :heart: Так как мы развлекались посредством генератора, заявка гласила: читать дальше
2. Это не баг, а фича ООС Цукишимы, а влюбленный Ямагучи, мамой клянус! Зацените, какую клевую отговорку я придумала, а, а?!
3. Рёкан — японская гостиница в традиционном стиле; дзасики-вараси — домовой из японских поверий.



Приятного прочтения!



Думаю, если бы Цукки мог читать С. Кинга, то он бы читал С. Кинга. А еще в моем хэдканоне он забрался к Ямагучи на футон, потому что в его детстве, когда он чего-то боялся, так делал Акитеру. И срабатывало же!
P.S.: хитрый подлец Суга-сан спит с берушами, а вот Энношита не додумался, бедняга. Опыта маловато. :'D

@темы: фанфик, Haikyuu!!

20:37 

Безудержное веселье с генератором

But wishing never helps, wishing never helps, wishing never solved a thing.
Мы с гентиан-горечавка нашли англоязычный генератор для фикрайтеров и на волне любви к Хайкью решили расписаться в новом фандоме. А для этого мы придумали небольшую, но простую игрушку.

  • Суть простая: в генераторе есть 11 полей с различными условиями и ключами. Иногда они меняются местами. Сейчас у меня первое поле - жанр, второе - сеттинг, третье - отношения и так далее.
  • Мы загадываем друг другу от пяти и больше условий. Условиями могут быть номера полей, имена персонажей, да и, наверное, вообще всё что угодно. Например: 1, 5, 7, Мацукава, Хината. Или: Аоне, 8, 9, 10, 11.
  • Затем мы обновляем генератор и расшифровываем цифры в соответствии с выпавшими полями. У меня выпало так: 1) GENRE Character Study, 5) PROFESSIONS Terrorist AU, 7) THEME Police Brutality.
  • Выбираем два любых условия (или больше) и пишем драббл, чтобы их раскрыть. Персонажа+цифру, персонажа+персонажа, цифру+цифру, разницы нет. Можно вводить других персонажей и темы. Главное - учесть хотя бы 2 пункта из 5.

Драбблы мы хотели писать на 200-300 слов, но потом что-то пошло не так. :lol: У меня готовы уже два. Проходные буду складывать сюда, а если вдруг появится что-то, что захочется довести до ума, то публиковать новыми постами И ДАЖЕ С ШАПКОЙ.



Вот что загадал мне Гентиан в самом начале
И вот что получилось:
Это всё memorde и ее превосходная ЭнноФута. Я нишмог. Они завладели мной. :alles:

Энношита / Футакучи, следующий учебный год, AU про сверхспособности, 550



Вторая заявка Гентиана
Цукишима / Ямагучи, повседневный преслэш, G, 1 300



В целом говоря, выходят упоротые и погрызенные тексты, но для меня в этом есть своя прелесть. Что-то вроде экскурса в ненаписанные фики, ггг. Да и, к тому же, отлично фильтрует хэдканоны и всякие грешные мысли :-D После ЭнноФуты я понял, что написал бы АУ про Энношиту, который видит будущее. Потому что Энношита плюшка. Aaaand because I'm in the EnnoFuta hell thank you very much

Если кто-то захочет, присоединяйтесь, я вам накидаю циферок и персонажей)

@темы: флешмоб, фанфик, Haikyuu!!

02:11 

PJ Liguori "Colour Bandits"

But wishing never helps, wishing never helps, wishing never solved a thing.
I've found something beautiful.
What a talented beast.




Sitting before you is not a man, but merely a cracked shell,
A shell of the lightest pastels to the darkest hues,
Housing burning reds, spirited greens and muted blues,
with no motive, reason, or rational behind his ways,
Except to desaturate worlds and leave completely unphased, do not be amazed, for Colour Bandits have no morals these days.
They’ll extract until colour no longer crosses against their path, laughing sweetly as they make luminosity feel their calm, evasive wrath. Head to toe in matte, for which is almost completely unmatched.
Apart from a spectrum, so brilliantly and viciously dispatched.

читать дальше

@темы: youtube, английский, потыренный стафф

00:42 

Перевод: "Погоди, ты начинаешь мне нравиться"

But wishing never helps, wishing never helps, wishing never solved a thing.
Название: Погоди, ты начинаешь мне нравиться
Оригинал: slow down, you're taking me over
Автор: memorde
Переводчик: erskyn
Персонажи: Энношита / Футакучи, Ямагучи, Аоне, Датеко на подтанцовке
Жанр: slice of life, романс
Рейтинг: PG-13
Размер: 5 264 слова (оригинал: 5 568 слов)
Саммари: "Вот встретишь ты однажды кого-нибудь, кто не поведётся на всю эту хрень, ― как-то раз сказал ему Монива. ― Что тогда?"
От переводчика: 1. Спасибо гентиан-горечавка и ~Etsu~ :heart: 2. Оригинальный заголовок из песни Suede "The Drowners". 3. PLEASE SHIP IT WITH ME



Приятного прочтения!

@темы: фанфик, перевод, Haikyuu!!

02:45 

Овнутряющий Брежнев

But wishing never helps, wishing never helps, wishing never solved a thing.
Люблю смотреть на язык глазами людей, впервые с ним столкнувшихся.

Вспомнила приятный разговор с одногруппницей, учивший английский язык исключительно по сериалам; она интересовалась образованием сравнительных-превосходных степеней прилагательного и ворчала на все эти стрёмные суффиксы, мол, вот в немецком-то всё понятнее и проще. Спрашиваю у нее:
- Как бы ты выразила: "Она красивее, чем я?"
- Суффиксом.
Объясняю ей матчасть, снова спрашиваю:
- А теперь подумай, как еще можно это выразить, но без суффикса?
- О. Не знаю. Тогда, наверное, как-то типа "She is better beautiful than me".

В ту же кассу могу добавить попытки нашего японца (И.) познать трудности русского языка.
На грамматике бросили нам интересную фразу: "Не небрежничайте!", и И. задался вопросом, что это значит. Вышло прямо как с сепульками, которые выращиваются в сепулькарии: "небрежничать" - это от слова "небрежный". Засверкав глазами от мысли, что приоткрылась очередная тайна русского языка, И. предположил: "Небрежничать" - это от слова "Брежнев?" Тогда-то я и поняла, что наше совместное обучение нужно подробно сохранить в истории. И что мне понадобится блокнот.
На той же грамматике (преподавательница вообще отличается креативностью мысли; никогда не забуду, как она писала стихотворение, не поместившееся на доске, на обивке двери) встретился нам и такой зверь: "Всё поняли? Теперь овнутрите, на следующем занятии напишем контрольную работу". С этим глаголом И. разобрался быстро, поэтому история вышла не такая интересная, но я всё равно влюблена в это слово. До чего же точное!

Я еще пыталась пояснить И., что такое "финтифлюшка", и внезапно для себя выяснила, что финтифлюшкой может быть одновременно и маленькая милая вещь, типа бантика в волосах, и загадочный странный гаджет, типа каподастра на гитару, и даже какая-то изюминка в объекте, делающая его исключительным и весьма приметным. Без финтифлюшки ты мобильный, а с финтифлюшным яблочком - айфон

@темы: университет, русский, приключения японцев, английский

01:59 

Мини-камбэк!

But wishing never helps, wishing never helps, wishing never solved a thing.
31 марта состоялся фонетический конкурс на немецком языке, в котором мне довелось поучаствовать. Так как к немецкому я притронулась всего полгода назад, то рассчитывала скорее посмотреть, как оно происходит, нежели взять плюшку. Судили немцы, пришли ребята с других факультетов и даже универов, и, кстати, две девочки из моей группы захапали места и призы - все прошло отлично! И в конце, к тому же, мы спели для всех мимишную песенку.

Выступление делилось на три части: проба микрофона и небольшая попытка представиться, после - зачитывание всяких словечек, скороговорок и мини-текста, и в конце - заранее подготовленные диалоги, составленные в парах участников. Мне довелось работать над диалогом с нашем японцем по имени И.


Теперь лирическое отступление!

Что мы знаем о японцах? Это крайне дисциплинированный народ, зависимый от мнения коллектива и потому впахивающий во его имя так, что мама не горюй. Быть отвергнутым в рамках этого сообщества - то еще наказание, и поэтому у японцев сложен такой, как бы, коллективный стиль мышления: я должен быть таким же, как и все; я должен быть надежной шестеренкой в общем механизме. Казалось бы, разве это не идеальный коллега?

С другой стороны, замечательные японские трудяги, зафигачившие себе больше 24-х часов в сутки, невероятно преображаются, когда выходят за границы этого тотального контроля. Вне своего коллектива они могут надевать парики, брать с собой блестючие детские волшебные палочки и идти на сходку отаку, чтобы нести мир во имя луны и дуть пиво. Японцы склонны отрываться на полную катушку, как только чуют свободу от рамок, и делают это они с немалым размахом.


Вернемся к моему славному японскому другу И., побывавшему на трех репетициях из запланированных семи и посещающему университет дважды в неделю. Когда он не пришел за два дня до выступления, я скинула ему СМС: "Do you hear the people sing, singing a song of angry men", но вследствие того, что И. с источником не знаком, эта злая шутка бездарно провалилась.

Спросил бы у меня кто, как я могу охарактеризовать эту самую работу над диалогом, я бы ответила:

PERFECTION.


...Но зато спели мы хорошо.



@темы: фото, университет, приключения японцев, немецкий, музыка, английский

16:11 

Urban dictionary time!

But wishing never helps, wishing never helps, wishing never solved a thing.
Напала на еще одно интересное выражение, содержащее столько значений, что аж не терпится законспектировать :-D

Half and half - 1. A service that is offered, and performed, by a prostitute. One half is oral sex, the other half is vaginal sex. That was a cheap trick, he gave me fifty for a half and half.

2. A culinary delight thought to originate from Cardiff. Involves having half rice and half chips with your Curry.
Cardiff Boyo: Aw I'll haves a chicken tikkia masala,like
Waiter: With rice?
Cardiff Boyo: Nah half and half innit
Waiter: Ok
Cardiff Boyo: Safe as fuck.


3. A drink usually consisting of lemonade and iced tea. Lemme get a chicken box with salt, pepper, and ketchup and a half and half.

4. A meaning for half high, half drunk. Man I was half and half last night.

5. A person who is of mixed race, biracial. Demetrius is half and half. Half black and half white.

6. A beverage made up of half cold beer and half warm urine served to the biggest asshole at a social event after he's bummed every one out. :lol: Dude, after that asshole started in with his superior attitude and kept bragging about the number of foreclosures he's done, Johnny fixed him up with a half and half.

7. Bisexual. My hairstylist isn't gay. He's half and half.

8. A dairy product used to dilute coffee. I didn't want 2%, I wanted half and half.

Еще там были слегка наркоманские варианты питья и курева "на половинку", но я, пожалуй, воздержусь от них. :hash2:

@темы: сленг, английский

15:09 

Urban dictionary time!

But wishing never helps, wishing never helps, wishing never solved a thing.
Как я это делаю? Я иду на www.urbandictionary.com и жму на случайную статью. То, что показалось мне интересным, складываю в пост. Погнали!))

Morning glory - 1. an erection caused by testosterone levels being high in the body during the early hours of the morning. Rob always gets a morning glory. Также это может быть утренний секс с человеком, у которого возникло morning glory.
2. seeds containing the chemical LSA which when ingested in large amounts (over 150) can cause one to have a psychedelic experience similar to LSD. I tripped hard last night on morning glories.

Есть еще варианты с различными утренними розыгрышами и шутками, а также тот случай, когда твоё утро отвратительно ровно до той поры, пока ты не съешь сэндвич с беконом, яйцами, сыром и томатным соусом. Вот это morning glory мне по душе!
И всё же, употреблять считаю нужным и возможным только первые два значения, иначе это может вызвать недопонимание :-D Just look at it:

- Hi dude. Just had a morning glory.
- OMG Daria how could you
- B-but that sandwich was AWESOME :weep:
- Please go and get your private life somewhere away from me
- ???
- Thank you

- Hi dude. I've just had a morning glory.
- Wow. Share with me?
- NO IT'S MINE.
- YOU LITTLE DRUGGIE.
- I JUST REALLY LOVE TO EAT OKAY
- :susp:

@темы: сленг, английский

14:03 

Начало

But wishing never helps, wishing never helps, wishing never solved a thing.
Как только оказалось, что время течет не зря, а рассматривание старых фотографий и вспоминание прошлых событий благотворно влияет на мой Особенный Маленький Внутренний мир, мне снова понадобился дневник. И знаете, что я скажу? Я скажу: здравствуйте, дайри. Скучала! :-D


Мой ник читается как Эрскин, и он не является ничем, кроме кусочка моей фамилии. Зверь я дружелюбный, но очень рассеянный, поэтому если вдруг чо, то я вас не игнорирую, а просто забыла ответить.
Называть меня можно по нику, можно по имени, можно в мужском и можно в женском роде, и лучше всего на "ты". Давайте быть друзьями и братюнями, ладно?
Ругаться матом буду. Публиковать материалы 18+ буду. Творить, о май гад, тоже буду. Такшта рада всем, кого это привлекает! :gh:




Немножко про меня:


  • Дарья;
  • 21 год;
  • Россия, Тверь;
  • студент-лингвист;
  • third gender;
  • агностик.


Немножко про то, что вы найдете в дневнике:


  • английский, немецкий, французский языки и другие лингвистические приколы;
  • сериалы, фандомы, фанфикшн, ФРПГ, мифология;
  • язычество, христианство и другие религии;
  • Финляндия, Прибалтика, а также долбанутые мечты о путешествиях;
  • цитаты, картинки, музычка, видео и прочий потыренный контент;
  • различные порождения моей не в меру бурной фантазии.
Всем добра! :hash2:

Froh zu sein

главная